🌟 죽자 사자[살자] 하다

1. 죽어도 좋고 살아도 좋다는 생각으로 있는 힘을 다하다.

1. HACER A VIDA O MUERTE: Hacer todo el esfuerzo posible con la idea de que le da lo mismo vivir o morir.

🗣️ Ejemplo:

승규는 지수와 꼭 결혼하겠다며 일 년 동안 죽자 사자 하며 지수를 따라다녔다.
Seung-gyu followed ji-su, saying, "i will marry ji-su," and "let's die for a year.".
죽자 사자 하고 연구에만 매달린 김 교수는 올해 우수 논문을 발표하여 국제적인 상을 받았다.
Kim, who devoted himself to his research, received an international award for publishing an excellent paper this year.

죽자 사자[살자] 하다: do 'let's die' and 'let's survive',死のう生きようとする。死に物狂いで。必死に,bien qu'on puisse mourir ou vivre,hacer a vida o muerte,يقوم بـ"دعونا نموت" و "دعونا نعيش",(шууд орч.) үхсэн ч амьдарсан ч; үхэн хатан, амиа тавин,hết sức, chết sống,(ป.ต.)ขออยู่[ขอมีชีวิต]ขอตาย ; สู้สุดแรง,sekuat tenaga, sebisanya,,拼命；拼死拼活,

💕Start 죽자사자살자하다 🌾End

Start 죽

죽 End

Start 자

자 End

Start 사

사 End

Start 자

자 End

Start 살

살 End

Start 자

자 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Vida en Corea (16) • Contando episodios de errores (28) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (52) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida diaria (11) • Cultura popular (82) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • Salud (155) • Historia (92) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Agradeciendo (8) • Expresando horas (82) • Asuntos medioambientales (226) • Información geográfica (138) • Usando transporte (124) • Expresando fechas (59) • Relaciones humanas (255) • Política (149) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En la farmacia (10) • Diferencias culturales (47) • Lengua (160) • Haciendo saludos (17) • Eventos familiares (57)